突然ですが XML のスキーマ言語のひとつ、「RelaxNG」、みなさん何て読んでますか。
以前、とあるイベントの打ち上げのとき知人がその友人を指差して「彼は面白い語録を持ってるんだよ、こないだもリラクシングのこと "りらっくすえぬじー" とか言っててさー...。」とひとこと。
すいません、僕もりらっくすえぬじーって読んでました。ひいっ。
...もちろん、言えませんでした。
素直に読んで、「りらっくすえぬじー」なのにー。
だって、"i" ないじゃないですか。
そうか、こんな紛らわしい事して人に恥をかかすネーミングだから、愛がないのかっ(いやいやいや)
"x" 単体で "ksi"、ギリシア文字みたい…
"rng"…間違って「エナジー」って読みそうです。
はじめまして。昨年のW3C Dayでも聴衆からの質問に答えてたW3Cの人が思いっきり「りらっくすえぬじー」と言ってましたのでたぶん大丈夫です(何が?)。
[2] Posted by: ior at July 11, 2004 03:50 PM [返信]http://xml.coverpages.org/Cowan-RELAXNG-WarpDrive200212.pdf
* "Relaxing" is the standard way
* Some people say "relax en gee"
James Clark は "relax en gee"
http://lists.xml.org/archives/xml-dev/200203/msg01001.html
あだちん
http://glucose.jp/shn/
は「俺は(村田さんやJamesより)偉くなるからりらっくすえぬじーでええんじゃ」
と意味分からんけどとりあえず男前な放言ぬかしてました。